La protesta tibetana la scintilla che fa esplodere una realtà - le Olimpiadi in Cina - tutta da esplorare. La vetrina della grande manifestazione sportiva cosa rappresenta per quel Paese? Quali interessi l'hanno promossa e a quali dovrà servire? Questo libro vuol provare ad approfondire la cosiddetta questione tibetana e raccontare quanto accaduto alla vigilia dell'Olimpiade di Pechino del 2008. Non sostiene tesi a favore o contro. un libro di cronaca, che cerca di esplorare dentro i fatti. Le opinioni riportate sono quelle di alcuni personaggi - giornalisti, ex sportivi, atleti di oggi, manager - e di documenti ufficiali, firmati Amnesty International e Reporters sans Frontires. I fatti sono il punto di partenza. La protesta scoppiata il 10 marzo 2008 a Lhasa, la capitale della regione autonoma del Tibet, culminata nelle violenze del 14, ha riportato al centro dell'attenzione il problema del Tibet, una terra grande quattro volte l'Italia, occupata dalla Cina nel 1950 e con la massima autorit in esilio dal 1959. Nei giorni della protesta di marzo, il Dalai Lama ha usato un'espressione forte per descrivere l'attuale situazione in Tibet: in atto un genocidio culturale. Il governo di Pechino ha rigettato le accuse, ma la verit, come diceva Gandhi, ha una faccia sola. Chi correr per vincere la medaglia dei 100 metri, o cercher di segnare il canestro decisivo nella finale del basket, o esulter a un gol durante il torneo di calcio, o far l'ultima bracciata nella staffetta di nuoto, deve sapere che non lontano dalla pista, dal parquet, dal campo in erba e dalla piscina ci sono migliaia di persone alle quali vengono negati i diritti pi elementari o costrette a vivere in campi lager. Ha il diritto-dovere di sapere che laggi, dove si alzano le vette pi alte del mondo, c' un popolo che reclama la sua identit.

(English description)

Stefano Boldrini, dopo una lunga esperienza all'"Unità", è da alcuni anni inviato della "Gazzetta dello sport". Ha pubblicato, per Limina, Professione gol- La straordinaria vita di Gigi Riva (1999), In nome della Roma - Vocabolario illustrato della lingua giallorossa (1999) e Un giapponese nel pallone - Diario italiano di Hidetoshi Nakata (2001).