Eicoach l'ho conosciuto al Melqwig di Amsterdam, eravamo io, Truffa, Verde e Coda, senza donne. Stavamo pensando di tirare in piedi la squadra mentre Truffa ci stava annebbiando la mente con del blasco color porpora che proiettava dritto dritto a Wembley. Sta sotto, fa Verde, sta sotto. Sta sotto cosa, gli chiede Coda, e lui: Wembley sta sotto di noi, Amsterdam più a nord di Londra.
Stiamo mettendo in piedi la squadra, gli dico. Eicoach fa: ce l'hai uno che ti gonfia i palloni?
Abbiamo parlato seri per tutta la notte. Poi torniamo in albergo e mi addormento con la squadra in testa e Eicoach che la dirige. Era venuto per rimanere un giorno, un mese, un anno, chissà. Sotto un ettogrammo di gel forte, caricato sulle spalle gli sbarluccicava un balocco d'altri tempi. Per diventare un vero ganzo del pallone serve talento, l'occhio dell'artista, due palle di ferro e un maestro. Avevo l'impressione di sentirmi in ritardo e ho avuto paura.
La Cop nata così, adesso Eicoach sta arrivando a casa della Micia con il Cozzi e dietro le altre macchine, manca meno di un'ora all'inizio della finale, dovrei farmi almeno una doccia.
Un serial killer, uno slavo che dice di aver giocato in Champions League e ha una moglie zoppa, un topo da appartamento, un ex Primavera del Napoli, tre fratelli che entrano e escono da San Vittore, un ragazzo dai capelli lisci, un paio di paranoici, un masticato dall'epatite, le nostre donne e i nostri genitori. La Cop siamo noi, vent'anni e facciamo solo tornei serali, roba dura. La Cop la nostra storia pulita, un delirio che ci tiene assieme contro gli acari, i radicali liberi e tutta la merda che ci sta attorno. Noi quando si va in giro la gente ci guarda, io sono il capitano della Cop, la tengo assieme a modo mio e questa la nostra finale al Pinksbrau, un'ora e mezzo dalle parti del paradiso.

(English description)
I met Eicoach at Melqwig in Amsterdam, there were me, Truffa, Verde and Coda, without any women. We were thinking of setting up the team while Truffa was clouding our mind with some purple blasco which cast us straight inside Wembley. It's below, says Verde, it's below. What is below what?, asks Coda, and he answers: Wembley is below us, Amsterdam is more northern than London. We're setting up the team, I tell Eicoach, and he says: do you have anyone who blows up the balls for you?
We talked seriously all the night. Then we came back to the hotel and I fell asleep with the team in mind and Eicoach that trains it. He had come to stay one day, one month, one year, who knows? In order to become a real football cool guy, you need gift, the eye of the artist, two iron bollocks and a master. I was having the feeling of being late and I was afraid.
Cop team was born this way, now Eicoach is coming to Micia's home with Cozzi and behind him the other cars, there is less than an hour to the beginning of the match, I should at least have a shower.
A serial killer, a Slav which says he had played in Champions League and has a lame wife, a flat thief, a former Napoli Primavera player, three brothers coming in and out from San Vittore, a straight-haired boy, a couple of paranoiacs, a man munched by the hepatitis, our women and our parents. We are the Cop, twenty years and night tournaments only, tough stuff. Cop is our clean story, a delirium which keeps us together against mites, free radicals and all the shit that is around us. When we are around people watch us, I am the captain of Cop, I keep it together my way and this is our finals at Pinksbrau, an hour and a half somewhere near heaven.

<B>Claudio De Carli</B>, giornalista professionista, è nato e vive a Milano. Lavora al "Giornale" dove si occupa di sport e di cronaca. Ha scritto sette libri di calcio usciti in Giappone e alcuni racconti sul mensile "Nuovo Calcio". Con Limina ha già pubblicato, nel 2002, <I>L'uomo più forte del mondo</I>, segnalato dalla giuria del XXXVII Premio Coni, sezione letteratura.