Polenta e luna
Contando e cantando sulle rive dell'Adda
Autore : Antonio (Cécu) Ferrari
Prefazione :
Codice : ISBN 88-86713-44-4
Edizione :
Pagine: 292
Disponibilità: DISPONIBILE
€ 10,80

Una raccolta di poesie, canzoni e una commedia in dialetto lodigiano. Quel dialetto che discende da quello arcaico di Francesco De Lemene (1634-1704) autore de La sposa Francesca, una delle pi belle commedie del teatro italiano di sempre.
I testi, con versione italiana a fronte, contano e cantano di una civilt contadina che, pur quasi del tutto scomparsa, conserva una grande lezione.
Il tempo, il lavoro, l'amore, l'eterna favola della vita, raccontata su varie corde: dal lirico, all'epico, al comico. Caratteri e caricature scolpite con sorprendente rilievo entro la cornice di una visione del mondo che contamina la provvidenza manzoniana con una saggezza radicata nelle zolle della Bassa di Lombardia.
(English description)
It contains a collection of poems and songs and a comedy written in the dialect of Lodi too. That dialect that comes from the one Francesco De Lemene (1634-1704) used in his comedy La sposa Francesca, one of the best ones of the Italian theatre.
They are all parallel texts. They tell us about a rural civilization that although partly disappeared has still much to teach us today.
It deals with the eternal fairy tale of life, with time, love and work told on different levels, the lyrical, the epic and the comic one. You will find characters and caricatures showing signs of the typical wisdom of the Lombard plains. All these characters belong to a world that contaminates the famous providence of Manzoni.
L'Autore, Antonio Ferrari, detto Cécu, poeta attore commediografo, capocomico di una compagnia itinerante da quasi quarant'anni in tutta la Bassa lombarda, ha destato l'attenzione di cattedratici come Angelo Stella (autore della prefazione del libro) e di poeti come Franco Loi (che fornisce una sua cordiale testimonianza). Antonio Cécu Ferrari, un Ligabue della letteratura, che a sessant'anni ha trovato e trova sempre più numerosi consensi critici. Quelli del pubblico sono stati da sempre di appassionato calore.