Quali segreti si celano dietro l'apparente brutalità di uno scontro fisico? Perch si parla di arte di combattere? Attraverso una conoscenza approfondita e diretta, l'autore intende mostrarci, nella lotta illustrata attraverso splendidi disegni, il sottile e fondamentale discrimine che separa la violenza dall'armonia.
Il concetto di lotta non necessariamente legato alla controparte fisica, ma pu essere inteso anche come una fase dell'essere, uno stato in cui si viene inevitabilmente coinvolti ogniqualvolta si tenti di superare le sfide che la vita di tutti i giorni propone.
L'arte di combattere, attraverso un percorso introspettivo e spirituale, diventa cos arte di vivere, consentendoci di affrontare consapevolmente e con equilibrio le cicatrici emotive, i vizi, le limitazioni che pi o meno consciamente ostacolano la propria realizzazione.
Le arti marziali rappresentano sostanzialmente una via per ritrovare se stessi: superando ogni dettaglio che i diversi stili di lotta propongono e giungendo cos a un'impostazione di base, l'Io, libero da ogni preconcetto e forma mentale acquisita, e in grado di esprimere la vera essenza del movimento nella totale fusione di mente e corpo.

(English description)

Davide Ramponi, consulente aziendale specializzato nell'area asiatica, è nato e tuttora vive a Bologna. Appassionato della cultura orientale fin dalla più tenera età, ha vissuto per lunghi periodi in Cina dove ha appreso perfettamente la lingua cinese. Ha inoltre conseguito la laurea in Lettere e Filosofia, indirizzo Storia Orientale, presso l'Università di Bologna. All'età di dodici anni ha intrapreso lo studio delle arti marziali, che ha continuato sotto la guida dei migliori maestri cinesi presso l'Università di Educazione Fisica di Pechino, conoscenza che ha successivamente ampliato approfondendo altre discipline di lotta sia orientali che occidentali.